7月，美国新冠大爆发。
关键时刻，华人再次出手拯救！
低收入、人口密，各族活动房居民
感恩舍不得买的口罩，
要去医院的人，也戴上了KN95！
上万人生命和健康得到保护。
让这光照进内在，从黑暗中觉醒，
瘟疫因人的改善，必将速速退去······
华人资讯网：
https://m.chineseinla.com/page_forum/task_vtopic/t_1910730.html
世界日报：
美洲華聯社：
美國新聞速遞：
https://www.usnewsexpress.com/archives/115591?from=singlemessage&isappinstalled=0
侨报：
https://www.chineseinla.com/hotnews/1910829.html
今日頭條：
漢天卫视：
https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=-_a8VJPBqT8&from=singlemessage&isappinstalled=0
Dear homeowners,
Please pass the information to your family and neighbors:
The MRA1441.org has collected PPE donations from Chinese American organizations.
20 masks will be given to the homeowners per household.
The rest of them will be sent to other mobilehome parks.
On this Wednesday, Thursday, and Friday, within these three days of July 8, 9, and 10,
Homeowners are welcome to pick the masks up at the driveway of space# 133. It will start at 8 am and end at 9 am, other times would not be suitable.
Please sign your signature with active contact methods
for neighborhood watch and contacting platforms:
——Mobile phone to receive messages,
——your email,
——your Facebook,
——Telegram
——WeChat,
May God Bless us with unity in our park to overcome the crisis.
二項互聯會通知：
國慶贈送屋主（不包括租戶）20只口罩：
本週三、四、五，即7月8、9、10日三天內，
早上8點開始，9點結束，到133號停車位領取；其他時間不宜。
可以簽字代領，但需要帶來領取者的各種聯絡方式：
——手機電話號碼、微信、郵箱、臉書
用以建設鄰居聯絡平台。
祝福鄰居健康，共同平安度過危機
Recently, the 1441 Manufactured-Home Residents Association (MRA1441.org) collected donations of masks and alcohol for mobile homes under the slogan "defend mobile homes from the pandemic,” and “save Los Angeles!"
There are many difficulties with fundraising at present. It has been more than two months since the Chinese Americans raised funds to purchase PPE for medical supplies. It is the end of the donation to most since supplies were scarce. Secondly, when the virus spreads rampantly with the government ordered isolation, the delivery of goods would also risk their life.
On July 4th at noon, a rescue activity was held at the entrance of Rowland Heights Mobile Estate, Rowland Heights. Scouts from the residents of Rowland Heights Mobile Estates soluted the national flag.
Many donors were present and blessed the residents' well-being, saying that the mobile home is prone to becoming an area that can have a serious epidemic, and encouraged the residents holding the fortress and defending Los Angeles, wishing residents stay safe and separated to slow down the pandemic in the park, to save Los Angeles. The residents were moved by the donors' speeches and gave many rounds of applause for their care and contributions.
President Lin of the American National Zhejiang General Chamber of Commerce donated 6,500 masks, 200 alcohol spry, and sanitizers that day. He blessed residents and said: During the pandemic, many places of violence against Chinese Americans were caused by discrimination. American society should recognize the positive energy from the donations of Chinese Americans. The Chamber of Commerce has donated a total of 550,000 masks to government agencies, police stations, fire stations, prison administrations, vulnerable communities, nursing homes, homeless people, Indian tribes, and international students.
Led by President Mo Kaisheng, the Los Angeles Detion International Club launched the members’ fundraiser. Chairman Mo introduced the participating organizations from his group, including Tianai Pharmacy and Kaiser Mo, each donating 5000 disposable masks; and Hope Center donated hand sanitizers and vegetables.
Sundy, the chairman of China-Wind Warehouse, from South El Monte, brought the employees with 1100 masks and other gifts to the event. She introduced that her company often provides free assistance to the society, and says that if the fundraising is insufficient this time, China-Wind will continue to donate more.
President Wang Ximeng of the Chinese American Experts Association brought 3000 masks to support the residents. He said that he is very grateful to the MRA1441 for launching this fundraising event. The Chinese American Experts Association has not only donated 3M N95 masks to the hospitals, but also the San Gabriel City Fire Department, the Police Department, and the City Government with 25,000 medical masks.
Vice President Mr. Wang Jianyun of the Chinese University Alumni Association of Southern California arrived early to help decorate the spot of activity. He introduced the alumni alliance's dedication to the US epidemic. This time there were only a few PPE left compared with past donations, but a little (2000 masks) heartfelt dedication to the cause. He wished the mobilehome residents well.
Li Shechao, founding chairman of the Chinese Association of Chinese Southern California, donated 3,000 masks and affixed the words "Love from Chinese Americans" to the boxes of donations.
South China University of Technology Southern California Alumni Association has donated more than 60,000 masks to hospitals that urgently required protection in the United States after receiving donations from alumni from all over the world. Laofeng, the president of the Alumni donates 2000 masks even its inconvenient to attend the event.
The chairman of the MRA1441 Mr. Ken Meng said that the gratitude of the residents was more than words, and praised the generosity of the donors.
Meng said that in April, there was a shortage of PPE in the United States, and countless Chinese Americans in the nation put their money into buying PPE. They acted as pioneers in fundraising, and they unanimously set off a wave of fundraising for Chinese nationals across the country. "The Donors are All Chinese." This new view of the United States has made many politicians and medical units receiving supplies secretly surprised. Although many units have ended their fundraising by end of June, they expressed much concern to the mobilehomes; the leaders of the Chinese American Donation Center said that good news is that the next batch of anti-epidemic materials from China is on the way!
Meng has shown to the donors how the residents pick PPE up forms were designed, that it is the primary responsibility of the MRA1441 to send every donation from donors to those who need it.
Meng said the narrow spacing of mobile homes is an inherent deficiency of mobile home communities. Covid19 spreads through community transmission, and droplets can float up to 26 feet away, while the size of the mobile home is small and there are many windows, especially there are lots of extended buildings, it is only about 10 feet away from the neighbors. Coupled with windows facing other windows, a dense population, a high proportion of elderly, and especially low-income people. Many residents are reluctant to buy PPE. Therefore, mobilehomes are a very dangerous place for spreading Covid19.
Regarding the fund-raising operation on the occasion of the National Day and the current complex situation faced by the Chinese, Chairman Meng spoke to reporters: Chinese Americans must change from their old habits, and gradually start to walk out of their homes and go the right path. Meng is grateful to see the change of Chinese Americans and appreciates that they are learning to serve communities.
Residents in RHME are very happy for the July 4th donation event. Meng’s family did not ask any neighbors to help with the distribution, but some enthusiastic residents saw that they were very busy and took the initiative to help distribute PPE and receive signatures until the distribution ended.
全美浙江總商會、美國南加州華人聯合總會、美國華人專家會、中國風百貨倉庫、南加州中华高校校友联盟、美囯江苏海安总商会、美国丝绸之路有限公司、华南理工大学南加州校友会、洛杉磯德申國際俱樂部
我们在此代表洛杉矶活动房居民，衷心感谢您的组织参加募捐活动，并向贵单位表达我们的敬意.当下，美国华人被历史放在疫情再起、族裔撕裂、危机四伏的风口浪尖上。从您组织这样奉献社区、不顾险阻、舍命救助的表现，可以看到华裔必然不负使命，协助成就人类和平和进步的前景。
历届国庆节都不如这届有意义
扶助弱势，当快快地行——
平安是你直接的感受。
而这非人所赐的平安里，
有深远的思绪，透彻的领悟，
有平和的力量，宽容的姿态，
有幸福的家庭，成功的事业。
一切上天的恩赐，
来自于造物的本源：
人类本为命运共同体。
https://twitter.com/KenJunMeng/status/1279684551682306050?s=20
Mask and PPE Donation for Mobile Home Residents
Overcome Covid-19 in CARE and LOVE!
HAPPY JULY 4th!
We thank donors!
***邀请您委派记者，到场帮助拍照片
面对病毒对人类的共同威胁，华人挺身而出
（可以使用下面的副题）
——国庆假日成为奉献日
——美国洛杉矶华人多机构联合募捐PPE给活动房社区
——美国华人展现扶助弱势的浩然正气
近日，互联会以“延缓活动房成疫区，拯救洛杉矶！”为口号为活动房居民徵集口罩。
这时做募捐有诸多困难。华人募捐医疗物资二个多月了，几近尾声后，物资都开始紧缺，其次是在病毒传播猖獗，政府号令隔离之际，交收货物还要冒着生命的危险。
国庆节日July4. 中午12点，一场舍身救助的活动，在罗兰岗活动房Rowland Heights Mobile Estate的门口进行，许多捐助者到场，纷纷祝福居民安康，鼓励活动房居民谨守隔离，努力为延迟洛杉矶活动房成为严重疫区把住要塞，保卫洛杉矶。居民们为捐助者的发言感动，多次对他们舍身奉献的精神给予热烈掌声。
为这次募捐7000件物品的全美浙江总商会的林会长祝福居民康安，他说：疫情期间，各地发现不少因歧视造成的仇华暴力事件，为了让美国主流社会正视华人的正能量，全美浙江总商会把防疫口罩捐送政府机构、警察局、消防局、狱政署、社区、养老院、无家可归者、印地安部落和留学生，累计共捐赠了55万个口罩。
由莫凯胜主席带领的洛杉磯德申國際俱樂部发动会员募捐。莫主席介绍了参加募捐的旗下机构，有各自捐5000片一次性口罩的天愛藥房和Kaiser Mo；捐赠洗手液和蔬菜的 Hope Center。他们都分别讲话，解释自己乐于为活动房免费服务的项目，并为居民带来祝福。
中国风百货董事长Sunny带领员工前来，她介绍自己的公司经常向社会提供免费援助，说如果这次募捐的不足，以后还会继续向活动房乐捐。
美国华人专家会王希萌会长说，非常感謝互联会发起这次为活动房募捐的活动，专家会不仅捐贈3M N95 的口罩给医院，还給聖蓋博市消防局，及警察局，市政府，侨胞，Surgical Masks 医用口罩 25000个。
南加州中华高校校友联盟王剑云副会长很早到场帮助布置，他介绍了校友联盟为美国疫情做出的奉献，这次已经所剩无几，但略表心意，祝福活动房居民安全渡过危机。
互联会孟会长向记者介绍说，2020又是庚子灾年。刚进四月份，美国抗疫物资急缺，无数美国华人倾其所有，担当起募捐的先行者，不约而同地掀起全国华人的募捐浪潮。“都是华人在捐”，美国这个新景致，让许多政界大佬和接受物资的医疗单位暗暗惊异。从疫情曲线可见，五、六两个月得到平抑。美国华人慈善家们是抗疫物资最大的功臣。六月底，疫情又突然加速，洛杉矶每百人有一人显阳性，社区传染就要开始深入！洛杉矶社区互联会了解活动房屋间距狭窄，这是活动房社区的先天不足。根据Covid19社区传播，飞沫能飘到26尺之遥，而活动房面积小，窗口多，特别是如果加盖，距离邻居房1只有大约10多尺。加之人口密集、老人比例高，特别是低收入，许多居民舍不得购买PPE。活动房正是Covid19这种病毒肆虐社区传染的最佳场所。
孟会长介绍说，这次参加募捐活动房的单位有：全美浙江總商會、美國南加州華人聯合總會、美國華人專家會、中國風百貨倉庫、南加州中华高校校友联盟、美囯江苏海安总商会、美国丝绸之路有限公司、华南理工大学南加州校友会、洛杉磯德申國際俱樂部。美国南加州华人联合总会创会主席李社潮捐3000口罩，还在箱子贴上“Love from Chinese Americans”的美好文字。华南理工大学南加州校友会获得世界各地校友的募捐后，已经在美国所急需的医院捐赠超过60000口罩，这次再捐2000给活动房居民。全美浙江总商会和中国风百货还捐赠了KN95口罩，美国丝绸之路有限公司捐赠了Covid-19防疫书籍。
孟会长表示，活动房居民感恩之情溢于言表，多次为募捐人士的慷慨而鼓掌称赞。他们准备以感谢信的形式，赞扬所有募捐者舍身救助、轻名利、重实效的拳拳之心。虽然还有许多单位已经结束募捐，但对活动房表达了关切之情；美国华人捐赠中心表示，下一批来自中国的爱心抗疫物资正在途中！
在居民按照social distancing 排队领取口罩之时，互联会孟宪军会长介绍了这次疫情中，世界华人为上下半场奔忙施助的感人救援行动，赞扬新时代华人有人类一家、肯付出，实践不畏艰险舍己救人的观念，可以看到华人担当成就人类和平和进步的前景。
孟会长拿出居民签字表，向募捐单位讲解，今天拿不到的居民可以去园区管理处索取，在取到的项目栏勾注，代表所收到的内容。孟会长表示，把募捐者的每一份心意送达到需要者，是互联会募捐的首要责任。
互联会原计划领取物资的时间到12点半为止，结果因为居民奔走相告，各族裔居民来者络绎不绝，一直到下午两点，已经分好的物资都送完为止。尽管疫情关系，孟会长家庭没请邻居帮忙发放，但有热心居民看到忙不过来，就主动出手帮助分物资和签字发放，直到最后。
就这次国庆之际募捐行动和当下华人面临复杂的局面，孟会长向记者谈这样的认识：
因为时代关系，美国华人被历史放在疫情波澜、族裔撕裂、危机四伏的风口浪尖。随着美国社会各个层面，特别是种族问题被刻意立法扩大化的争斗加剧，美国华人必须、也切实做到了一改旧习，开始逐渐走出家门参政议政，并掀起维护宪法的声浪，表现逐渐切入正道。这次募捐可见华人表现出关切他人胜过自己的利他主义精神，不惜舍身救人、奉献社区、不分族裔、维护社区团结等行动是征兆，表明美国华裔切实能够担起人类和平与发展的使命。
“July 4” Flag Raising Ceremony and
Mask Donation for some of LA’s densely populated Mobile Home Parks.
Unite humanity with love, care, and kindness to overcome Covid-19!
@1441 Paso Real Ave, R.Hts. CA 91748
12 PM, July 4th, 2020
[email protected]
626 905 7188
Dear Supervisors,
Thank you for your hard work to protect Los Angeles Communities from Covid19.
I believe that to hold a National Flag Ceremony on July 4th to encourage the spirit of unity.
Chinese American organizations across the U.S. have already donated hundreds of millions of pieces of PPE to American Hospitals, police stations, fire stations, and nursing centers since March 2020, and there are only very few surpluses. I have collected the rest in the Los Angeles area to donate to Mobilehome parks
However, there are more masks donated by Chinese citizens, on ships from China. Some of them will be donated to mobilehome parks where there are many vulnerable elderly residents in densely populated.
Presently, about 15,000 masks have been collected for the July 4th event. Would you please pick and send a senior mobilehome park manager from your district to come to the ceremony to pick up one or two boxes of masks, and send them to their residents and report a record of who received them? Thank you for your cooperation.
Only elected officials who cover the Rowland Heights area may be invited to attend, but not the staff to keep the numbers low. Thank you for understanding and also would be grateful to our park owner Sandra if she allows us to use the flagpole.
Ken Meng
President of Greatlaca.org, Mra1441.org, Chineseday.us
亲爱的桑德拉，
您的律师这次没有使用电子邮件回复对免除案件的拒绝复议。但是，按照法律程序，您应该已经收到他们写的文件以及我们对律师回复的答复。请参阅附件。
我们认为律师只是想从您这里收取律师费，因为他们说了很多与案件内容无关的无用文字，以证明我们是否有能力支付律师费和房租。在我们的答复中，我们没有提到由于雇员报复而偷走了相机和照片，因为您的律师没有对此作出回应。我知道这与这种情况无关，因此我们没有故意增加字数。
我一直在多次提醒您改进，并希望合作建立一个示范园区。尽管我们看到了您的一些进步，但不幸的是，您仍然受到律师的阻碍，他们仍在寻找不道德的理由来挑战我们，甚至试图无缘无故驱逐我们的家人。这给大流行中的家庭带来了压力，这是无情的错误，不可避免地会造成后果。
然而，
尽管照顾好居民是您的责任，但我仍在邀请组织为活动房屋公园捐赠口罩。
我知道Covid19改变了世界。您和我都不会改变世界已经改变的事实。这意味着无论您如何努力保持高租金，都必须对其进行调整。政府可能放任不管，但自然不会。现在，您需要允许居民支付房租的一半或尽可能多的钱。
我也知道，如果人类能够通过自我唤醒来改善世界，我们就可以战胜这种流行病。那就是爱与彼此原谅。
华裔美国人已向我参与的美国医院和警察机构捐赠了数十亿件个人防护设备，现在我收到了来自多个组织的捐款，这些组织戴着一万多个口罩，将罗兰岗捐赠给活动房屋公园，在那里有低收入，老年人和人口稠密的流动房屋居民。移动房公园是在整个公园内以及向社会传播冠状病毒的危险场所。
我们计划在7月4日中午在公园里使用旗杆进行升旗仪式，同时接受捐款。
我邀请你参加。我希望您能安慰居民，这样他们就不必担心失去工作，并且可以尽可能地保护他们免受无家可归的困扰。
我还将鼓励居民考虑公园的运营费用，并保持工作和安全，尤其要尽可能多地支付租金。
Covid19正在压垮经济，对所有房东或公寓所有者而言，这是最有害的，因为全国各地都在开始罢工。
希望您和居民在大流行中能互相感谢并互相支持。在这项活动中，我们不会责备，而是让居民看到我们之间相互合作的精神。
当然，您不同意使用公园的旗杆还是不参加。我们还将在某个地方举行该仪式，但据我所知，如果您选择走错路，您的上帝将不高兴。
最后，尽管您的律师为继续阴谋与我们作斗争的陷阱，但我们得到了政府的帮助以度过难关并暂时负担了租金。如果您感到高兴，我建议从举旗之日起，我们就会相互释放：你们将不再进行报复，放弃您拒绝收取的租金和水电费，并且不会因以下原因而收回您不合理的律师费：报复事实；我们将原谅过去，而不是追求我们的照片，照相机，出于恶意的报复，精神压迫和其他补偿。
让我们创造和平。
我的妻子问：“桑德拉，如果您是您的祖父，在这场大流行中，您认为他将做什么？”
我希望很快能收到您的回应。保持安全健康。
孟M.
Dear Sandra，
Your lawyer did not use email to reply to the reconsideration of the denial from the exemption case this time. However, following legal procedures, you should have received the documents they wrote and our reply to the lawyer's response. See the attachment.
We believe that the lawyers just want to win lawyer's fees from you because they have said a lot of irrelevant and useless words that have nothing to do with the elements of the case. After all, there is no merit to refuse the exemption.
For your benefit, I have been reminding you many times to improve the management, and hope to cooperate to establish a model park. Unfortunately, you are still being held back by lawyers who are looking for unethical reasons to try to challenge us, even try to evict our family with “merit” which they created.
You are refusing the rent to evict us, but the reason was because of the wrongful denial of the exemption, and the biased judge must be to be disqualified. Even though the eviction will not succeed, it has put our family extra pressure during the pandemic of Covid19. This heartless wrongdoing would inevitably cause consequences.
However,
I know that Covid19 has changed the world. Neither you nor I will change the fact that the world has changed. It means that whatever you have done to raise the rent high must be adjusted. The government may let it be, but nature would not.
I also know that if humans can improve the world through self-awakening, we can defeat the pandemic. That is to love and to forgive one another.
Mobilehome parks are a dangerous place to spread coronavirus throughout the park and to society. Even though taking care of residents is your responsibility, I'm inviting organizations to donate masks for the mobilehome parks.
After Chinese Americans have donated billions of pieces of PPE to American hospitals and police agencies in the entire nation, which I have participated in, I am receiving donations from several organizations with over 10,000 masks for Rowland Heights mobile home parks, for protection of the low-income, elderly, and densely populated residents.
We have planned to use the flagpole in the park at noon on July 4th to perform a flag-raising ceremony while receiving the donation.
I invite you to participate.
I hope you will comfort the residents, so they don’t have to worry about the loss of their jobs, and that you may protect them from homelessness as much as you can.
I will also encourage residents to consider the park's expenses for operating and to keep working and stay as safe as possible, and especially pay rent as much as they can.
Covid19 is crushing the economy and is most harmful to all landlords or for apartment owners because rent strikes are starting throughout the country. I hope you and the residents will know to thank each other and support each other under the pandemic. In this activity, we will not blame, and let the residents see the spirit of cooperation, working together between ourselves.
Certainly, it doesn’t matter if you don’t agree to use the park’s flagpole or not to participate as you used to. We will also hold this ceremony somewhere, but as far as I know, your God would be unhappy if you still choose to go the wrong way.
If you are happy, I suggest that from the day of raising the flag, we release each other on goodwill: No one owes anything of debt.
You will no longer retaliate, give up rent and utilities you refused to collect and not recover your unreasonable attorney fees due to the fact of retaliation; we will forgive the past, not pursue wrongfully charged lawyers fee, photos, camera, retaliated in bad faith, mental oppression, and other compensations.
Let's step back, settle, and create peace.
My wife asks: “Sandra, if you are your grandfather, at this pandemic, what do you think he is going to do?”
To the value of living, money is nothing. You need to walk out of your zone to get close to your customer, you do not need bad lawyers misleading you if you learn from your grandfather or your experience.
I hope to hear from you soon.
Stay safe and healthy.
Ken Meng